Великие стены Китая: расцветающая сцена граффити в Пекине — в фотографиях
Янв 12, 202100
В течение десятилетий в Пекине зародилась процветающая культура граффити, в которой используются китайские иероглифы, животные зодиака … и жалобы на цены на свинину.
15 ФОТО
1. Бискит 2010.
По мере того как граффити распространилось за границу из Филадельфии и Нью-Йорка в 1970-х и 80-х годах, каждая страна придала субкультуре свой национальный колорит. Здесь местный художник Бискит рассказывает о проблемах жителей двух районов Пекина, которые были объединены с другими. Многие считали, что названия двух утраченных районов имеют культурное значение и заслуживают того, чтобы их сохранили. Книга Лю Юань Шэна и Тома Дартнелла «Пекинские граффити» опубликована. Все фотографии: Лю Юань Шэн
2. Мик 2007.
Мик из Гонконга — первый художник-граффити, которого Лю Юань Шэн встретил в 2007 году, когда рисовал в Художественном районе 798 (комплекс заводских зданий в Пекине, преобразованных в художественные галереи). Поскольку сцена уже назревала в Гонконге в 1990-х годах, движение граффити постепенно распространилось на города южного Китая, такие как Шэньчжэнь и Гуанчжоу.
3. Saye Andc 2011.
Андк является членом команды ABS (из Великобритании). Эта и многие другие работы в книге были нарисованы на стене Цзинми Лу — участке стены более 1 км, который проходит вдоль главной дороги из центра Пекина в аэропорт столицы на северо-востоке города. Первые работы появились примерно в 2010 году, и это стало «допустимой» зоной граффити. Многие из ранних работ оставались нетронутыми до прошлого года, когда была очищена вся стена.
4. Kwanyin Crew 2007.
Имя Kwanyin Crew происходит от имени Гуань Инь, богини сострадания. Китай имеет обширную историю искусства, насчитывающую тысячи лет, и многие из его характерных черт нашли отражение в местных граффити. Они варьируются от характерной символики ветра до древней техники вырезания из бумаги. Китайский зодиак, представленный 12 различными животными, является важной темой, и каждый год знаменитое животное часто появляется в граффити.
5. АБС 2011.
Часть более крупного творения, произведенного членами команды ABS. Хотя работы пекинских художников-граффити редко содержат спорные сообщения, некоторые действительно используют их работы для решения определенных проблем. Персонаж свиньи был нарисован в ответ на высокие цены на свинину в Пекине в то время.
6. 0528 2009.
0528 — один из пионеров пекинской сцены граффити. Интересно, что его ник — это число (дата его рождения), а не слово. Он является членом BJPZ, что означает Beijing Penzi (или «пекинские опрыскиватели»), старейшей группы граффити города.
7. 0528 2006.
Граффити на подземной автостоянке торгового центра в Санлитун, главном торгово-развлекательном районе Пекина, в рамках усилий торгового центра по привлечению более молодой клиентуры.
8. Бур-Эксас 2012.
Бур и Эксас оба являются членами KTS. Ходят слухи, что большинство художников, пойманных на месте преступления, могут найти выход из ситуации, возможно, предложив закрасить свою работу или заплатив штраф на месте. Тюремное заключение встречается редко. Кажется, что у пекинского граффити-художника больше свободы, чем у многих их западных коллег в этом отношении. Последствия, вероятно, были бы более серьезными, если бы был антиправительственный угол или если бы рисунок был нанесен на здание, имеющее историческое, культурное или государственное значение.
9. Соос и Зак 2009.
Нарисовано членами BJPZ Соосом и Заком на стороне одного из многих тысяч домов, которые были снесены за долгие годы, чтобы освободить место для современных офисных зданий, торговых центров и многоэтажных жилых комплексов, которые сейчас доминируют в пейзаже Пекина.
10. BJPZ 2008.
Нарисовано членами BJPZ, чтобы выразить свою признательность за спасательные работы после землетрясения в Сычуани в мае 2008 года.
11. Маска и Диего Seven Andc Smer Bike 2017.
Сотрудничество ABS с командой OFS (Маск и Диего). Рисунок был нарисован в рамках Встречи Соседства, ежегодного граффити-мероприятия, проводимого командой ABS, в котором также представлены другие элементы уличной культуры. ABS зарабатывает на жизнь граффити, рисуя для брендов, включая европейские дизайнерские марки одежды, сети роскошных отелей и, на этой фотографии, популярный энергетический напиток, который спонсировал это мероприятие. У ABS также есть магазин товаров для граффити в районе 798.
12. Zeit 2018.
Зейт — один из немногих китайских художников-граффити, которые используют китайские иероглифы (ханзи) вместо 26 букв западного алфавита.
13. Зак 2009.
Большая часть работ участников BJPZ носит иллюстративный характер, в них представлены мультяшные персонажи и изображения, а не традиционные стилизованные надписи граффити в метро Нью-Йорка 70-х и 80-х годов.
14. НАТО 2010.
НАТО является членом Kwanyin Crew.
15. Юми 2010.
Его произведения имеют некоторые отличительные китайские особенности, такие как вееры и облака.